Ho English

[baba] noun paddy

Speaker: Jitesh

[baba keto] verb winnow, throw in air (lit., rice, grain + winnow)

Speaker: Jitesh

[baba paɽa] noun paddy plant

Speaker: Jitesh

[balbal, balbal ɟero, balwal] noun sweat

Speaker: Jitesh

[barabari bai tijaʔ] verb make equal

Speaker: Jitesh

[beteʔ beteʔ] verb cut into small pieces

Speaker: Jitesh

[bumburi] noun rash or measles-type skin disease

Speaker: Manisha

[cacaʔ] verb tear

Speaker: Jitesh

[daʔ daʔ tijaʔ] noun liquid

Speaker: Jitesh

[dub̚ cũlocũlum] verb squat

Speaker: Jitesh

[dudulum, dudələm] noun pigeon

Speaker: Seleshtina

[gangai] noun corn

Speaker: Subhash

[gungu] noun great grandparent, older brother of father, wife of the older brother of the father, older sister of the mother, great grandchild, child of the younger brother of a man or husband, child of the younger sister of a woman or wife

Speaker: Jitesh

[gungu] noun wife of the younger brother of the father; younger sister of the mother

Speaker: Jitesh

[gungu hanar] noun older sister of the mother-in-law

Speaker: Jitesh

[guɽ dandaʔ] noun sugar cane

Speaker: Jitesh

[hopor hoporte] verb crawl

Speaker: Dinesh

[horo cocoeʔ] noun wall lizard

Speaker: Seleshtina

[iʔiʔ] noun excrement

Speaker: Jitesh

[kaka hon] noun cousin (general)

Speaker: Jitesh

[kaka hon kui] noun female cousin

Speaker: Jitesh

[kakala] verb shout

Speaker: Pinchi

[kakaː rambaɖ] noun praying mantis

Speaker: Jitesh

[kismis] noun raisin, currant

Dialect: from Hindi, Speaker: Subhash

[kokor] noun owl

Speaker: Jitesh

[kukuru] adjective hollow (of a tree)

Speaker: Manisha

[kurkuren] verb offend

Speaker: Pradip

[lainlain] noun rows

Speaker: Jitesh

[lolo] adjective hot

Speaker: Manisha

[loloʔ tan] verb get hot

Speaker: Jitesh

[mamaraŋ] adjective proud

Speaker: Jitesh

[meɽe meɽe bijur] verb turn around

Speaker: Dinesh

[pampal] noun butterfly, moth

Speaker: Jitesh

[papari] 1. adjective; 2. verb 1. old; 2. to become old (Deeney: when used of people, used in sense of one who has been in one place or occupation for a long time)

Speaker: Jitesh

[pisir pisir gama] noun drizzle

Speaker: Dinesh

[pisir pisir gama] noun drizzle

Speaker: Pradip

[pisir pisir gama] noun drizzle

Speaker: Subhash

[rẽjo rẽjo] noun squeak (wheel)

Speaker: Pradip

[rẽjo, rẽjo rẽjo] noun squeak (wheel)

Speaker: Subhash

[sasaŋ] noun yellow

Speaker: Jitesh

[sengel marmar] noun centipede

Speaker: Jitesh

[surpaŋ, susurpaŋ] noun wasp

Speaker: Seleshtina

[susun] verb dance; make dance

Speaker: Dinesh

[sususuŋger] noun soldier

Speaker: Mahipal

[tata] noun grandfather

Speaker: Jitesh

[tata gungu ko] noun ancestors

Speaker: Jitesh

[tete] noun cricket

Speaker: Seleshtina

[ɖeɖem] noun sparrow

Speaker: Seleshtina

[ʈan ʈan saɽi] verb tinkle

Speaker: Pradip

[ʈuʈuka] noun wooden bell for cattle, cowbell

Speaker: Jitesh